This is a story about how Israel missed a golden opportunity to get the Beatles, then on the cusp of greatness, to perform live before Israeli audiences. The “Fab Four” were supposed to tour the country in 1965, concert tickets were even printed for what became a non-event. At the time the official account of why the Israeli government didn’t let the concert tour proceed was the fear of the deleterious effects that the Liverpool band were likely to have on the local youngsters. Citing the teen frenzy created by Cliff Richard’s 1963 concert hullabaloo in Israel, the authorities deny entry to the ‘Rhythm’ Beatles (as they were called in Hebrew) less they ”corrupt the minds of Israeli youth”. A follow-up investigation by a Knesset finance committee finds that “the band has no artistic merit” and reinforces the assertion that they were liable to “cause hysteria and mass disorder among young people” (Resolution 701). The local conservative press echoes the ’outrage’, describing the band’s music in hyperbolic vein as “yeah-yeah–yeah howls which are capable of striking dead a real beetle”.
▪ ▪ ▪ Cliff Richard: not wholesome enough for Israel?
▪ ▪ ▪
Thus the Beatles’ fans in the Jewish state never got to see the biggest band on the globe play live⍟. No doubt the desire of Israeli politicians to keep out the ‘pernicious’ influences of “sex, alcohol and rock‘n’roll” in the early 1960s was part of the thinking, however evidence emerged during the Aughts demonstrating that the (official) narratives presented in 1964/1965 were in fact apocryphal. A 2007 Israeli musical documentary Waiting for Godik by Ari Davidovich and subsequent investigations by Israel historians Yoav Kutner and Alon Gan unearths more personal considerations guiding the decision.
▪ ▪ ▪ Giora Godik, Theatrical promoter (Source: Lama Films)
▪ ▪ ▪
The true story—apparently—starts in 1962 with the mother of the Beatles’ manager Brian Epstein✥, she apparently makes an offer to Israeli music promoter Giora Godik for the not-quite-yet famous Liverpool band to perform in Israel. Godik rejects the offer and instead invites the better known-internationally Cliff Richard to do a concert the following year. Fast forward two years and Godik’s rival Israeli promoter Yaakov Uri trumps him by securing the rights to a Beatles’ concert in the country. To get back at Uri for being “one-upped”, Godik successfully lobbies the Israeli authorities to veto promoters from taking out foreign currency (thereby making the whole undertaking financially unsustainable)…Godik persuades the bureaucrats by apparently playing up the bad publicity engendered from the Cliff Richard concert. A dispute between rival Jewish music promoters – and neither of them got the Beatles!
▪ ▪ ▪The four “Mop Tops”, 1965 with medals
▪ ▪ ▪
End-note: In 2008 the state of Israel issued an official apology to the Beatles via a letter to the surviving sister of John Lennon for the 1965 snub, citing lack of budget and the contemporary concerns of some members of the Knesset⌖ as the reason for pulling the tour.
McCartney sparking a mini-Beatlemania revival in Tel Aviv (Source: abc.com.au)
▪ ▪ ▪
__________________________
⍟ though they did finally get to see one-fourth of the band, Paul McCartney, perform there solo in 2008, triggering a new, short-lived wave of Beatlemania in Israel
✥ an Ashkenazi Jew
⌖ at the time of the incident some insiders within the country pointed the finger at Israel’s matronly prime minister Golda Meir
༺༺༺
Articles and sites consulted
‘The Beatles and Israel’, The Beatles Bible, Updated 16-Mar-2018, www.beatlesbible.com)
‘Truth after 42 years: Beatles banned for fear of influence on youth’, Toni O’Loughlin, The Guardian, 22-Sep-2008, www.amp.theguardian.com)
‘A Beatle (finally) coming to Israel’, Matti Friedman, The Inquirer, Aug 28-Aug-2008, www.theinquirer.com
When the Beatles at the top of their fame reflected back on their climb to the summit of pop/rock music, they didn’t understate the early contribution to their success of exceedingly long periods of time spent playing in seedy, red-light night spots in Hamburg, West Germany. John Lennon summed up the immeasurable value of the Hamburg gigs phase to the early Beatles’ development, quipping to a journalist that though he was “born in Liverpool, (he) grew up in Hamburg”. George Harrison echoed John’s sentiments, saying that the band “didn’t have a clue” before the German experience, “Hamburg was really like our apprenticeship, learning how to play in front of people”. Paul McCartney concurred that playing to inebriated and often hostile German sailors “galvanised the band into a musical form”. The boys’ repertoire expanded by necessity, forced to learn countless new songs so as to fill in the marathon eight-hours sets in the Reeperbahn precinct clubs (“George Harrison Said The Beatles ‘Didn’t Have a Clue’ Before They Went to Hamburg, Germany”, Hannah Wigandt, Showbiz CheatSheet, 08-Dec-2021, www.cheatsheet.com ).
⌂ ʰᵃᵐᵇᵘʳᵍ ¹⁹⁶¹ ⁽ᵖʰᵒᵗᵒ﹕ ᵍᵉᵗᵗʸ ⁱᵐᵃᵍᵉˢ⁾
Just before departing for their first stint in Hamburg in 1960, the Beatles (still calling themselves the Silver Beatles) needing a regular drummer to fulfil their contractural obligations took on ex-Blackjacks drummer Pete Best (hired by the band’s manager of sorts Allan Williams). Williams’ business associate Harold Adolphus Phillips (who promoted the band during its Silver Beetles days and occasionally performed himself as “Lord Woodbine”) drove the now five-piece group to Germany.
The band first played at the Indra Club in August 1960 (while sleeping rough in “pigsty” accommodation behind the screen of the nearby Bambi Kino). Later in the year they moved from the Indra down the street to the larger Kaiserkeller, performing late-night to sailors and sex workers, and the more appreciative art students. Both nightclubs were owned by Bruno Koschmider who was paying each of the five Beatles the princely sum of £2.50 a night to perform (although they did score an accommodation upgrade to actual hotels)🏴.
⌂ ᴷˡᵃᵘˢ, ᴬˢᵗʳᶦᵈ & ˢᵗᵘ, ¹⁹⁶¹ ⁽ᴾʰᵒᵗᵒ: ᴳᵉᵗᵗʸ ᴵᵐᵃᵍᵉˢ⁾
While they were doing their night sets at the Kaiserkeller, John, Paul and George met Ringo (Starr), also working the club with the (then) more highly regarded Hurricanes band. The Kaiserkeller was also where the boys met Astrid Kirchherr, a Hamburg local who was to have a profound influence on the band’s look …from Astrid they got their signature “mop-top” style haircut. In Hamburg the Beatles wore black leather jackets and cowboy boots, but Astrid’s influence has an effect here too with the rounded collarless jacket she made for Stu Sutcliffe🏴 which became a prototype of the famous 1963 collarless suits worn by the Beatles🇮🇹. Astrid’s Hamburg art college student friends Klaus Voorman and Jürgen Vollmer also formed lasting associations with the Beatles from the Kaiserkeller days (especially artist and session musician Voorman who designed art covers for Beatles’ albums and played bass on post-breakup Beatles’ individual records).
⌂ ᵀᵒᵖ ᵀᵉⁿ ᶜˡᵘᵇ . ˢᵒᵘʳᶜᵉ: ᴷ & ᴷ ᴴᵃᵐᵇᵘʳᵍ
The following year, while still contracted to Koschmider, the boys were enticed by Peter Eckhorn (Koschmider’s Reeperbahn rival) into defecting to the Top Ten Club on the offer of better money and conditions. Koschmider found out and it’s likely that it was he who turned the underage Harrison in to the police, leading to George’s deportation. When Paul and Pete went back to the Kaiserkeller to get their equipment a fire lit by them caused minor damage to the club. The seriously “pissed-off” Koschmider had McCartney and Best arrested for arson and they too were deported back to England…Lennon eventually followed them back to Liverpool, bringing the Beatles’ engagement at the Top Ten Club in 1961 to an abrupt close.
The Beatles’ residency at the Top Ten did result in a breakthrough of sorts in their career thus far, albeit a low-key one at the time…the boys managed to cut their very first record – backing singer Tony Sheridan (who was also on the Hamburg club circuit at the same time) on a German 45 for the Polydor label. The recording “My Bonnie” at Ernst-Merck-Halle listed the Beatles on the label as the “Beat Brothers”🇦🇺 (‘Tony Sheridan’, The Beatles Bible, Upd. 15-May-2017, www.beatlesbible.com).
⌂ ˢᵗᵃʳ⁻ᶜˡᵘᵇ
The following year they were back however, this time performing at the Star-Club, operated by Manfred Weissleder and Horst Fascher🇩🇪. By now the band members’ nightly fee had been upped to £67 each. They did three stints at the Star in 1962—the last two with Ringo in the drummer’s seat for the first time—undertaken reluctantly as the band had already released their first UK single on Parlophone and were champing at the bit to get on with consolidating their burgeoning recording career in the UK. The last live performance by the soon-to-be “Fab Four” in Germany was on New Years Eve 1962.
The tyro Liverpudlian band’s musical education in the north coast German city got a terrific leg-up from getting up close and personal with legendary US rock ‘n roll performers—such as Little Richard, Gene Vincent and Jerry Lee Lewis—also working the same St Pauli clubs at the time…Little Richard later recounted helping to hone Paul’s vocal style backstage while the Beatles were opening for the pioneering American rock performer at the Star.
The Beatles’ gig venues in Hamburg, 1960-62 Indra Club, Große Freiheit 64, St Pauli. 48 nights, August—October 1960 (37-hr week) Kaiserkeller, Große Freiheit 36, St Pauli. 56 nights, October—November 1960 Top Ten Club, Reeperbahn 136, St Pauli. 92 nights,April—July 1961 (51-hr week) Star-Club, Große Freiheit 39, St Pauli. April—May, November, December, 1962
The intense schedule imposed by the Hamburg club management, forcing the Beatles to play live for hours on end (with the aid of copious amounts of booze and a regular diet of ‘uppers’)🏁 formed the band into a tight musical outfit. This and the band’s increasingly fetzig (“wild”) and unpredictable stage antics and the decibel-shattering volume and raw energy of their playing earned them a loyal following in Hamburg (‘Breaking the Illusion: Hamburg and The Beatles’ Gritty Roots’, Riley Fitzgerald, Happy, 13-Oct-2021, www.happy mag.tv). And when they came back to Merseyside at the very beginning of 1963, the Beatles (–Pete/ +Ringo) didn’t come back as nobodies, Hamburg gave them an international reputation to trade on in the future.
Postscript: Return to their roots
The Beatles returned to Hamburg one more time, this time as the hottest musical act on the planet. In 1966 at ‘Beatlemania’s” high-water mark, the group played two nights in Hamburg, not at any of the old haunts they had played as young scruffs but at the more respectable Ernst-Merck-Halle. This was part of the German leg (tagged the “Bravo-Beatles-Blitztournee“) of the band’s ‘66 world tour, which also included concerts in Munich and Essen.
↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝↜↝
🏴 their booking agent Allan Williams was getting three times what the musicians were!
🏴 Sutcliffe left the group and became engaged to Kirchherr in 1961 before his premature death the following year
🇮🇹 based partly on Pierre Cardin’s design
🇦🇺 it was a customer request in the Liverpool NEMS music store for ‘My Bonnie’ that first alerted Brian Epstein to the existence of the Beatles
🇩🇪 Fascher, a West German amateur boxing champion, doubled as the Beatles’ bodyguard
🏁 “800 hours in the rehearsal room” McCartney called it
There have been untold zillions of words written or spoken about the Beatles—in books, in music mags, in newsprint, on the web, in doco films and videos—over the last six decades. Anyone vaguely following the Liverpudlian Foursome’s stellar musical journey would be familiar with the major secondary personalities that feature prominently in the Beatles’ narrative (manager Epstein, producer Martin, the various wives and girlfriends, a few of the band’s musical peers like Jagger and Clapton, the so-called “Fifth Beatles” and so on), but after wading through weighty Beatles biographies by Hunter Davies and Phillip Norman and others, I’m more curious about the lesser dramatis personae who feature peripherally in the Beatles saga. As the Beatles journey on their irresistible path from provincial obscurity to global mega-celebrity, these less well-known names pop in and out of the various accounts of John, Paul, George and Ringo’s formative days on the nascent Liverpool rock scene…so let’s shift the spotlight away from the quartet of pop music icons momentarily on to some of the background players to note their particular part in the Beatles’ back story — most were fleeting and insignificant, others flitted in and out of the Beatles’ orbit without impact and a few were important participants out of the limelight.
⥉ Lennon & Shotton (Source: forums.stevehoffman.tv)
The bulk of the minor figures getting a mention in the early Beatles story tend to connect directly with John Lennon, not surprisingly as he was the band’s founder and driving force in the rise of the Beatles phenomena. John’s best friend in childhood was Pete Shotton, who attended the same schools as the future ‘First’ Beatle (Dovedale Infants School and Quarry Bank Grammar). Shotton was there at Lennon’s earliest foray into musical bands, initially in John’s mid-1950s skiffle boy band which became the “The Quarrymen”. Other friends of John joined them in the band including Nigel Whalley, Rod Davis Ivan Vaughan, Len Garry, Eric Griffiths, Ken Brown, Colin Hanton, Chas Newby, Bill Smith, John Duff Lowe…and a little later of course Paul McCartney and his baby-faced pal George Harrison and Stu Sutcliffe (Quarrymen membership history was very fluid). Vaughan’s not insignificant claim to fame resides in his being the member/friend who introduced Paul to John at that famous 1957 church fete. Shotton, Vaughan and Whalley had the further distinction of forming the nucleus of John’s “Woolton Gang”…a mischievous, juvenile ”gang of four” imitating and paying homage to Lennon’s all-time favourite hero of children’s fiction, ’William’ from Richmal Cromwell’s Just William books. Of his many childhood friends and associates, John’s connexion with Pete Shotton lasted the longest. When the Beatles achieved fame and fortune Shotton was a beneficiary, managing first a supermarket owned by the Beatles and then the Apple Boutique. Eventually Shotton severed his business nexus with the band and founded his own chain of restaurants, Fatty Arbuckle’s.
⥉ The Quarrymen performing in 1957 (pre-Paul & George)
In 1958 Lennon, having abjectly failed his ‘O’ Level exams at Quarry Bank High, shuffled off to Liverpool Art School. Lennox’s art school period was a key phase in the formation of the scruffy “Teddy boy’s” relationships, meeting his first girlfriend Thelma Pickles, his first wife Cynthia (née Powell) and close friend and early Beatle Stu Sutcliffe whose gifted artistic merit influenced him greatly. John formed other friendships at the art school including with Jeff Mohammed who took on a older brother sort of role in helping John try to cope with the trauma of his mother Julia’s sudden death; and with Bill Harry who went on to create Mersey Beat , a local music publication which helped the band gain early traction in Liverpool music circles. Harry also published Lennon’s poems and drawings in the newspaper.
⥉ Allan Williams (Source: Meet the Beatles for Real)
Before Brian Epstein stumbled upon the Beatles the lads had another manager of sorts, Allan Williams. Williams owned The Jacaranda club in Liverpool which the young John and Paul frequented. Williams‘s role as booking agent and manager for the early Beatles (known variously as “The Quarrymen”, “Johnny and the Moondogs” and “The Silver Beetles” before settling on “The Beatles”) was a somewhat informal relationship, coming to an abrupt end in 1961 over a fee dispute, leaving the way clear for Epstein to assume the grid position and steer the Beatles’s career trajectory⦑1⦒. Williams did make an important contribution to the band’s early development as a musical force, he was the one who arranged for the band to undertake the first of a series of nightclub performances in Hamburg, West Germany, where the Beatles over three visits between 1960 and 1962 really honed their musical skills.
The Cavern Club in Liverpool was synonymous with the early Beatles who debuted in its damp, dingy warehouse cellar as the Quarrymen in 1957⦑2⦒. Ringo Starr then in another skiffle band had already made his first appearance in the club a week earlier (Ringo went on to join Liverpool’s top ‘beat’ band prior to the Beatles’ ascendancy – “Rory Storm and the Hurricanes”). A key Cavern figure was its longtime emcee/DJ Bob Wooler, instrumental along with Bill Harry in helping arrange Brian Epstein‘s first visit to the Cavern to see John, Paul, George and Pete play.
⥉ Pete & Mona (Photo: John Smart/Associated Newspapers/Shutterstock)
Another regular Liverpool venue for the Beatles in their various early incarnations was the Casbah Coffee Club, owned by the mother of the band’s drummer pre-Ringo (Pete), Mona Best. Not only were the Beatles able to perform there on dozens of occasions (tallies differ as to the exact number), Mrs Best allowed the fledgling band use of the Casbah’s basement to practice in.
After Epstein and his NEMS Company⦑3⦒ took over managing the four Liverpudlian ‘Moptops’ he recruited Tony Barrow from Decca to handle publicity for the group. In the full flush of Beatlemania fame Barrow found the task easier with the press now scurrying after him, but he was still there to extinguish any Beatles crises that might occur, such as John’s incendiary “more popular than Jesus” claim. Barrow wrote liner notes for the Beatles’ EPs and albums and was also the one who came up with the “Fab Four” tag.
⥉ Neil Aspinall filling in for George in the “Fab Four” lineup (Source: independent.ie)
When the Beatles started getting bookings outside of Liverpool they got themselves a road manager, Neil Aspinall, who had gone to high school with Paul and George at the Liverpool Institute. An accountant by training, Neil’s main attribute for the ‘roadie’ job—which he scored by being ‘besties’ with Pete Best at the time—was that he owned a battered old Commer van which was used to ferry round the boys and their amps to venues, and to London for their famous Decca audition on New Year’s Day 1962. After Epstein’s death Aspinall became CEO of the flagship Apple Corps and ran the Beatles’ business empire for 40 years⦑4⦒.
Another Beatle backgrounder Epstein put on the payroll was Tony Bramwell. During their Liverpool school years Bramwell was “besties'” with George Harrison and also a friend of Paul McCartney. From roadie in the Beatlemania days Bramwell rose to become CEO of Apple Films. Today, Bramwell is one of the very few surviving Beatles’ insiders.
⥉ Paul & Bodyguard Mal return from safari in Kenya
When Aspinall got promoted to Beatles’ PA in 1963, the doorman at the Cavern, the 1.98m-tall Mal Evans got the ‘roadie’ gig. As well as being ‘roadie’ for the Beatles’ 1964 and 1965 US tours, Mal copped the brunt of the violent backlash by enraged Filipinos against the “Fab Four” during the notorious 1966 tour of that country. Evans also served as the band’s bodyguard and in-attendance ‘gofer’ for any personal items required by any of the four musicians.
⥉ Derek Taylor (Source: Pinterest.co.uk)
While Mal Evans took care of most of the Beatles’ simple day-to-day needs, NEMS employee Derek Taylor was tasked with organising holiday trips for the boys as well as taking care of more complicated matters like copyright issues and acquiring personal properties on behalf of the four members, plus acting as “spin doctor” for the Beatles, for all of which he earned the sobriquet “Mr Fixit”.
Someone else behind the scenes who did very well from his connexion with the Beatles was music publisher Dick James. Just as the Beatles’ juggernaut was starting its ascent in 1963 James brokered a deal with Lennon and McCartney through their manager Epstein which enriched the publisher and his business partner but more crucially resulted in the two principal Beatles songwriters losing control of their own songs for ever!
⥉ George Martin (Source: USA Today)
Footnote: The Fifth Beatle
Beatles watchers have long speculated on particular individuals whose contribution/ role in the band’s story warrant, justified or not, the appellation fifth Beatle…the “would-be” candidates for the title are so manifold that it invites comparison with the list of numerous contenders regularly thrown up for “eighth wonder of the world“. Those ascribed the Fifth Beatle label over the years include George Martin, Brian Epstein, Neil Aspinall, Stuart Sutcliffe, Peter Best, Chas Newby, Jimmy Nichol, Tony Sheridan and Billy Preston.
|+|+|+|+|+|+|+|+|
⦑1⦒ securing for Williams the unenviable epithet, “the man who gave the Beatles away”
⦑2⦒ the band didn’t actually play the Cavern as the Beatles until February 1961, but within two-and-a-half years had racked up close to 300 appearances at the venue
⦑3⦒ North End Music Stores
⦑4⦒ after the band broke up Neil became the closest confidant of each of the ex-Beatles
According to Guinness World Records the pop song that has been covered more times than any other record is the 1965 Beatles’ 1965 Paul McCartney-penned Yesterday (a staggering 1,600-plus recorded versions). Conversely The Lion Sleeps Tonight trails far behind the record-holder with a mere 160 or more covers (still a very large number of covers), but few popular songs in the modern era of music can match it’s convoluted, controversial and even tragic history.
The Evening Birds, 1939 (Solomon Linda on the far left)
Ripped off from the debut single
The story starts in the Gallo Recording Studio in Johannesburg in 1939. Migrant labourer Solomon (Ntsele) Linda and his troupe of a capella singers (the Evening Birds) cut a record in the Zulu asisicathamiya style. The tune with its spartan lyrics is called Mbube or perhaps more correctly Imbube (‘lion’ in the Zulu language). The tune they sing is not a particularly remarkable piece of music except for Solomon’s melody. As Cape Town music journalist Rian Malan, who is to play a key role in the Mbube story as it develops, puts it, “there was something terribly compelling about the underlying chant, a dense meshing of low male voices above which (soprano) Solomon yodeled and howled (“a blood-curdling falsetto”) for two exhilarating minutes” improvising as he went along…“a haunting skein of fifteen notes” (’In the Jungle: Inside the Long, Hidden Genealogy of “The Lion Sleeps Tonight”’, Rian Malan, Rolling Stone, 14-May-2000, www.rollingstone.com). Recorded, the song sells over 100,000, copies in South Africa by 1948. Linda’s cut, 10 shillings for the recording plus a menial job in the record company (in the process signing over all rights to the song to company proprietor Eric Gallo).
Pete Seeger (Source: Mother Jones) Image: the78prof (YouTube)
From a humble back room recording in Sub-Saharan Africa’s only recording company to the American Top 40
This pattern of exploitation, injustice and racism (both overt and by omission) escalates when the story moves to America. Struggling folksinger Pete Seeger hears Solly and the Original Evening Birds’ 78 record, digs the sound and records it with his group the Weavers. But Seeger misinterprets what Solomon Linda is singing, changing the Zulu refrain ‘Uyimbube’ (“You’re the Lion”) to ‘Wimoweh’ on their recording (‘Mbube’ becomes the song ‘Wimoweh’). It’s a hit in the US in 1952 and Seeger’s career receives a big boost. No credit and no royalties for composer Solomon – although later Seeger motivated by pangs of guilt sends Linda a cheque for $1,000 via TRO/Folkways, however it gets siphoned off on-route and never reaches the impoverished Linda in the slums of Soweto in Jo’burg.
“Paul Campbell” is the only writing credit on ‘Wimoweh’ (a common nom-de-plume ploy used to claim royalties on public domain songs)☥
In 1961 a new chapter in the story opens, “doo-wop” band the Tokens, like all pop music enthusiasts in the US, are familiar with the super-catchy “Wimoweh” refrain and want to record it. Their RCA producers get songwriter George David Weiss to revamp the song. Weiss adds new lyrics (“In the jungle, the mighty jungle”, etc) and shifts the focus of the song on to Linda’s chanting melody. ‘Mbube’ having previously morphed into ‘Wimoweh’ is repackaged by Weiss as ‘The Lion Sleeps Tonight’, all three versions still bearing the essential imprint of Solomon Linda (Malan). The Tokens’ single—with singer Jay Siegel’s distinctive high falsetto—reaches # 1 in the US and internationally, eventually selling more than three million copies§. Again, no credit and no moolah for Linda who dies destitute in 1962 with just $25 in his bank account, leaving a widow and a half-dozen young children behind.
The Tokens (Source: singers.com)
Spreading the largesse to TRO
While credited songwriters Weiss and RCA’s Creatore and Peretti cash in big time on ‘The Lion Sleeps Tonight’s’ soaring sales, other formidable industry figures in the US were getting in on the act from another angle – again to the exclusion of the song’s original creator. Eric Gallo in South Africa injudiciously trades his rights to Linda’s song in America to big international music publishers TRO, (The Richmond Organisation) cutting himself off from benefitting from the ongoing “gravy train” and enriching TRO founder Howie Richmond and his partner Al Brackman.
Industry eyes only on the prize
Rather than making an act of goodwill or perhaps an atonement of sorts for the wrongs done to Solomon Linda by shuffling a financially meaningful sum in the direction of Linda’s daughters, the major stakeholders, fixating on the riches they see before them, at the beginning of the Nineties dig their heels in, even resorting to wrangling among themselves. TRO and Richmond on one side and Weiss and co-writer Creatore on the other end up fighting each other in arbitration presided over by copyright law judges…”rich white Americans squabbling over ownership of the most famous melody ever to emerge from Africa” (Malan).
‘The Lion King’ jackpot
Disney’s turn to exploit the melody’s popularity
The “golden egg” of ‘The Lion Sleeps Tonight’ explodes to new astronomical heights in 1994 when the Disney Corporation releases The Lion King, a blockbuster of a a movie—using ‘The Lion Sleeps Tonight’ song—which by 2019 has raked in $1.65 Bn at the box office, plus spin-offs such as videos and merchandise. Not stopping there, Disney follows it up with a 1998 sequel Lion King II and a Broadway musical theatrical release (highest grossing Broadway production of all time – >$1 Bn). Added to all this is about another thirteen films that includes ‘The Lion Sleeps Tonight’ song, plus its use in television commercials, endless airplay on radio and so on.
The two remaining Ntsele sisters looking at the 1939 photo of their father’s band (Source: Netflix)
The long quest for justice and some light at the end
An amelioration of the unconscionable plight facing Linda’s family only emerges after Rian Malan takes up their cause in the Nineties, writing a penetrating exposé (published in 2000) which gets their predicament publicity and legal support, and also embarrasses the “fat cat” beneficiaries who make some insultingly meagre financial concessions to the family. A series of court cases ensue but untangling the complicated web of ownership of the three versions of ‘Mbube’ is not straightforward – for one thing both Linda and his two surviving daughters have already signed over their rights to ‘Mbube’ in transactions which were legal, also there are issues with expiry of copyright in both RSA and America. In 2004 the Ntsele sisters with the aid of copyright lawyers initiate a lawsuit against Disney. The 2006 ruling acknowledges that ‘The Lion Sleeps Tonight‘ was of South African origin and rooted in Zulu culture (‘Copyright in the Courts: The Return of the Lion’, Owen Dean, Wipo Magazine, April 2006. www.wipo.int). In an (undisclosed) out-of-court settlement Disney (keen to avoid a PR disaster) and Abilene Music❆ agree to make an equitable and substantial payout to Linda’s surviving daughters. (’The Lion Sleeps Tonight’, Lydia Hutchinson, Performing Songwriter, 01-May-2017, www.performingsongwriter.com; ‘In the Jungle, the Unjust Jungle, a Small Victory’, Sharon LeFraniere, New York Times, 22-Mar-2006, www.nytimes.com).
Rian Malan (Source: Writers Write)
Malan estimates (2002) that given the seeming limitless sales potential of ‘Mbube’/‘The Lion Sleeps Tonight‘ in all its versions and forms, the royalties owing to the song’s composer would lie in the region of US$15 million, a figure that Solomon’s descendants won’t ever see in their bank accounts…however through the unflagging, dogged persistence and refusal of Malan not just to grasp the nettle but to never let go of it⇼, and the stirling pro bono services of lawyers stirred to action by the injustice, the future is now secure for them, and credit for the classic song is now rightfully attributed to their father. One of those South African copyright lawyers Owen Dean expresses optimism that royalties will be secured for “the use of Mbube in all its derivatives, including ‘The Lion Sleeps Tonight‘, for the benefit of the family” (Malan), noting also that there is “some pride in having successfully championed the cause of the small creator among entertainment industry giants” (Dean).
Source: Definitely Owen on YouTube
Postscript:Remastered: The Lion’s Share, a 2019 documentary shows writer and documentarian Malan’s quest to trace the roots of the mega-successful ‘The Lion Sleeps Tonight‘ song, one of the most instantly recognisable pop melodies in American music, and his untiring efforts to help get fair compensation for the surviving daughters of the Black South African composer air-brushed from his part in music recording history.
🎶➿🎶➿🎶
—————————————-———————
§ artists to cover ‘The Lion Sleeps Tonight’ include the Springfields, Roger Whittaker, The Tremeloes, Robert John, Glen Campbell, Brian Eno, R.E.M., They Might Be Giants and Tight Fit
☥ another go-to pseudonym—one used by Al Brackman to grab a cut of the songwriting royalty payments pie—was “Albert Stanton” (www.secondhandsongs.com)
❆ who licensed the song to Disney for the movie
⇼ The Guardian aptly summarises this irrepressible trait of the controversial RSA journalist: “Malan is at his best when he finds a story that allows him to employ the full power of (his) instinctive reluctance to take yes for an answer” (Tim Adams, 2nd March 2013).
▪ ▪ ▪ Cliff Richard: not wholesome enough for Israel? 
McCartney sparking a mini-Beatlemania revival in Tel Aviv (Source: abc.com.au)
